-
1 молот
м.1) martello, maglio2) ( ударный механизм) maglioпаровоздушный ( паровой) молот — maglio a vapore3) спорт. martello••быть / находиться между молотом и наковальней книжн. — (essere) tra l'incudine e il martello -
2 jumper bit
-
3 jumper bit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jumper bit
-
4 jumper bit
-
5 jumper bit
-
6 long jumper
-
7 bit
буровое долото; головка бура; буровая коронка
bergy bit крупный обломок айсберга, несяк
broach bit бур-расширитель
broaching bit бур-расширитель
bull bit долотчатый бур
bullnosed type wireline core bit ступенчатая буровая коронка со съёмным керноприёмником
chisel bit долотчатый бур; долотчатая буровая коронка
chisel shaped bit долотчатый бур; долотчатая буровая коронка
concave bit крестообразное буровое долото с вогнутым центром (для ударного бурения)
core [coring] bit керновое [колонковое] буровое долото
cross bit крестообразное буровое долото
diamond bit алмазная буровая коронка для вращательного бурения
diamond impregnated bit буровая коронка со вставными алмазами
diamond point bit остроконечное буровое долото для вращательного бурения
disk bit дисковое буровое долото
double taper bit головка бура с двойным уклоном перьев; коронка Гильмана
dress bit оправочное буровое долото
drill bit буровое долото; головка бура; буровая коронка
drilling bit буровое долото; головка бура; буровая коронка
Elemstar bit фирм, алмазное долото
ferret bit самозатачивающаяся буровая коронка, импрегнированная алмазами
flat bit 1. долотчатый бур 2. пёрка
full drill bit долото для бурения сплошным забоем
interchangeable bit съёмная буровая коронка
jumper bit ударный молот, горный бур; забурник
mud bit долото для бурения в глине
multistone bit мелкоалмазная буровая коронка
N-bit алмазная буровая коронка
noncoring bit бескерновая (мелкоалмазная) буровая коронка
reamer bit бур-расширитель
reaming bit 1. бур-расширитель 2. режущая головка бура
reversed fish-tail bit буровое долото «рыбий хвост» с обратным загибом режущих кромок
rock bit буровое долото для крепких пород
rotary core bit колонковое сверло, колонковый бур
shale bit алмазная коронка для проходки скважин в глинистых сланцах
sidetracking bit долото вращательного бурения для отклонения и проходки нового ствола
six-blade bit трёхпёрое буровое долото
spudding bit 1. бур-расширитель 2. долото для ударно-канатного бурения
square bit квадратный бур
star bit крестообразное долото для канатного бурения
starting bit забурник
tricone bit трёхшарошечное буровое долото
* * *• коронка• перка -
8 jumpering bit
-
9 jumper bit
1) Геология: головка ручного бура2) Строительство: горный бур3) Нефть: ударный молот4) Макаров: забурник -
10 jumpering bit
Геология: горный бур, ударник, ударный молот -
11 Walkholz
сущ.текст. (ударный) молот в мялке -
12 jumper bit
головка ручного бура; ударный молот -
13 hammer
- хаммер
- ударник
- свайная баба
- пневматический молот
- пневматический (электрический) молоток
- молоточек (прерывателя)
- молоточек
- молоток
- молот (металлургия)
- кувалда для возбуждения сейсмических волн
- ковать
- забивать ударной бабой
- вбивать
- било
- баба
баба
Рабочая деталь (поднимающ. и опускающ. ударная часть) ковочных и штамповочных молотов, деформирующ. заготовку при направл. падении. Подъем б. - обычно паром или сжатым воздухом; в ниж. части б. предусмотрено устр-во для закрепления верхн. бойка или штампа. Масса б. обычно < 30 т, б. массой < 5 т изготовляют коваными, а > 5 т — литыми.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
вбивать
вколачивать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
забивать ударной бабой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ковать
проковывать (швы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
кувалда для возбуждения сейсмических волн
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
молот
Машина (механизм), которая применяет четкий удар по рабочей зоне посредством падения копровой бабы на наковальню. Копровая баба может управляться силой тяжести или электричеством.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
молоток
1. Ручной ударный инструмент.
2. Ручная машина ударного действия с постулат. движением раб. инструмента. Различают клепальные, рубильные, зубильные, отбойные, зачистные и др. виды м.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
молоточек
Механизм в принтерах ударного действия, ударом которого по красящей ленте на бумаге пропечатывается символ.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
молоточек (прерывателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пневматический (электрический) молоток
Пневматическая (электрическая) ручная машина, на рабочий орган которой воздействуют направленные вдоль его оси силовые импульсы.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
пневматический молот
пневматический молоток
отбойный молоток
пневмоударник
перфоратор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
свайная баба
свайный молот
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
ударник
пневмоударник
Буровой забойный двигатель
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
хаммер
молоток
Термин в кёрлинге, используемый для обозначения последнего броска, выполняемого в энде.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
hammer
Curling term used to describe the stone which will be the last stone delivered in that end.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
3.101 молоток (hammer): Машина, оборудованная встроенным ударным механизмом, эффективность работы которого не зависит от действий оператора.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-2-6-2007: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-6. Частные требования к молоткам и перфораторам оригинал документа
51. Пневматический (электрический) молоток
D. Hammer
E. Hammer
F. Marteau
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hammer
-
14 drill
1. бур, сверло || бурить, сверлить 2. буровой станок, перфоратор
to drill over разбуривать (площадь)
adamantine drill адамантовый бур
air drill пневматический перфоратор
air-drifter drill пневматический колонковый ударный перфоратор
auger drill сверлильный вращательный буровой инструмент
calyx drill цилиндрический бур с зубчатой колонкой
column [core] drill колонковый бур
cross-edged drill крестообразный бур
crown drill корончатый бур
diamond drill алмазный бур
double core-barrel drill колонковый бур с двойной трубой
electric air drill электропневматический отбойный молоток
extractor drill ловильные клещи для бурового долота
fluid-powered drill станок с гидроприводом
hammer drill ударный бур, перфоратор
jackhammer drill пневматический ручной молот
jumper drill ручной бур, забурник
percussion drill ударный канатный бур, ударный буровой станок
piston drill поршневой перфоратор
plugger drill ручной пневматический бур
pneumatic rock drill пневматический породный бур
pole drill штанговый бур
power drill механический перфоратор
prospecting drill буровой станок для разведочных работ
rock drill 1. перфоратор, бурильный молоток, машина ударно-вращательного бурения 2. долото
rotary drill бурильный инструмент вращательного бурения
shot drill станок дробового бурения
shot hole drill бурение взрывной скважины
splayed drill пирамидальный бур
stoper drill телескопный перфоратор, телескопный молоток
twist drill спиральное [витое] сверло
* * *• забурник• молоток -
15 Fallbär
сущ.1) воен. копер3) стр. баба копра4) горн. ударная баба копра, ударный инструмент копра5) дор. подвесной молот копра7) свар. падающая часть (копра, молота) -
16 hammer
2) молоток; кувалда4) ковать; проковывать; чеканить5) било8) молоточек ( прерывателя тока)9) ударник ( для очистки сит)•to hammer down — осаживать молотом;to hammer harden — 1. ковать вхолодную 2. наклёпывать, нагартовывать 3. упрочнять деформацией;to hammer in — забивать; вбивать;to hammer off — отбивать; отрубать под молотом;-
air hammer
-
air-and-steam hammer
-
air-forging hammer
-
air-operating hammer
-
axe hammer
-
ball-peen hammer
-
ball hammer
-
ballast hammer
-
belt-driven hammer
-
bench hammer
-
blacksmith flatter hammer
-
breaking hammer
-
brick layer's hammer
-
brick hammer
-
bridge-crane drop hammer
-
bush hammer
-
bust hammer
-
cam hammer
-
carpenter's hammer
-
caulking hammer
-
change hammer
-
chipping hammer
-
claw hammer
-
club hammer
-
coal hammer
-
cogging hammer
-
counterblow hammer
-
crushing hammer
-
curved claw hammer
-
dead-stroke hammer
-
diamond hammer
-
die hammer
-
die-forging hammer
-
Diesel hammer
-
differential-acting hammer
-
double face hammer
-
double-acting hammer
-
double-acting steam hammer
-
downhole percussion hammer
-
drift hammer
-
drifter hammer
-
drop hammer
-
electric hammer
-
engineer's hammer
-
enlarging hammer
-
face hammer
-
fitter's hammer
-
flatter hammer
-
flat hammer
-
forge hammer
-
fully automatic hammer
-
granulating hammer
-
hand hammer
-
homing hammer
-
hydraulic hammer
-
hydroblock hammer
-
indentic hammer
-
joiner's hammer
-
knapping hammer
-
knockout hammer
-
lath hammer
-
lift hammer
-
lump hammer
-
machine hammer
-
marking hammer
-
mason's hammer
-
molder's hammer
-
overhanging-type steam hammer
-
paring hammer
-
patent hammer
-
pean hammer
-
peening hammer
-
pendulum hammer
-
pile-driving hammer
-
pile hammer
-
pile-driving air hammer
-
pirn-transfer hammer
-
plastic hammer
-
pneumatic chipping hammer
-
pneumatic hammer
-
pneumatic tack hammer
-
polishing hammer
-
power hammer
-
printing hammer
-
rapid-action hammer
-
rapping hammer
-
rebounding hammer
-
reverse water hammer
-
riveting hammer
-
rotary hammer
-
round set hammer
-
scabbing hammer
-
seismic drop hammer
-
semiautomatic hammer
-
set hammer
-
shingling hammer
-
single-acting steam hammer
-
slagging hammer
-
smith's hammer
-
snap hammer
-
spalling hammer
-
splitting hammer
-
square set hammer
-
stamping hammer
-
steam hammer
-
steam-generated water hammer
-
straightening hammer
-
swage hammer
-
tower-type drop hammer
-
trestle-type drop hammer
-
tripod-type drop hammer
-
underwater hammer
-
veneer hammer
-
Warrington hammer
-
water hammer
-
wooden hammer -
17 jackhammer
['dʒækˌhæmə]1) Геология: пневматический ручной молот2) Техника: пневматический бурильный молоток, пневматический отбойный молоток, ручной бурильный молоток3) Строительство: зинкер, ударный бур4) Нефть: отбойный молоток5) Бурение: бурильный молоток6) Автоматика: молотковый перфоратор -
18 sonnette
сущ.1) общ. звонок, колокольчик, погремушка2) тех. сваезабивной станок, ударный звонок (для сигнализации), копёр, копёр (для забивки свай)3) стр. свайный копёр (de battage)4) ж.д. свайный молот5) радио. пробник6) текст. погонялка -
19 Freifallbär
-
20 Rammbär
См. также в других словарях:
Operation Flashpoint: Cold War Crisis — Operation Flashpoint Разработчик Bohemia Interactive Studio Издатели … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Гасило — Другое значение слова «гасило» приспособление для гашения свечей Использование простейшего гасил … Википедия
Средневековое оружие — … Википедия
Кистень — Кистень. Современная фантазия на базе средневекового прототипа. У слова «Кистень» есть и другие значения: см. Кистень (значения). Кистень гибко суставчатое хо … Википедия
Лю син чуй — Парный молот метеор … Википедия
АК-47 — Автомат Калашникова, АКМ Автомат Калашникова Тип: Автомат [1] Страна: СССР … Википедия
Украинская фонология — В этой статье описывается фонетическая система украинского языка, включаяя литературные нормы и некоторые диалектные особенности. В украинском языке 38 основных фонем: 6 гласных и 32 согласных. В представленных ниже таблицах в косых скобках… … Википедия
Tom Clancy’s H.A.W.X. — Tom Clancy s H.A.W.X. Разработчик Ubisoft Bucharest Ubisoft Ukraine (портирование на ПК) Издатель Ubisoft Entertainme … Википедия
Демидова, Екатерина Яковлевна — Екатерина Яковлевна Демидова Род деятельности: ткачиха ленинградской ткацко прядильной фабрики «Рабочий», региональный профсоюзный лидер Дата рождения: 3 июня 1940(1940 06 03) (72 года) … Википедия
Армянская Советская Социалистическая Республика — (Айкакан Советакан Социалистакан Анрапетутюн) Армения (Айастан Страна армян). I. Общие сведения Армянская ССР образована 29 ноября 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См.… … Большая советская энциклопедия